温情五月天！耀中家委会母亲节特别企划传递爱与美好

On the morning of Friday, April 23, the YCIS Parent Organization hosted an unforgettable makeup workshop that truly celebrated Mother’s Day in the most fabulous way possible! Over 50 parents and staff members gathered together for a fun-filled and engaging experience that left everyone feeling glamorous and inspired.

4月23日周五上午，重庆耀中家委会举办了一场‘美美哒’的化妆工作坊，以最特别的方式庆祝母亲节！超过50位家长和教职工齐聚一堂，沉浸在充满乐趣与互动的活动中，每个人都收获了满满的自信与灵感。

We were thrilled to welcome professional makeup artists who not only shared insider tips and tricks but also transformed one of our very own parents into a beauty icon right before our eyes! The interactive demonstration was nothing short of magical, as everyone watched in awe as the artist’s skill brought out the best in our model.

我们邀请到专业化妆师团队，她们不仅分享了独家化妆技巧，还现场将一位家长打造成了光彩照人的美妆偶像！这场互动演示非常精彩，大家惊叹于化妆师的娴熟技艺，亲眼见证了家长模特在她的巧手下焕发出独特魅力。

After seeing the magic, participants got creative in a hands-on session guided by our makeup artist. Everyone, from beginners to pros, left feeling more confident and ready to elevate their beauty skills.

在领略了这场“美妆魔法”后，参与者们在化妆师的悉心指导下，认真练习刚刚学到的技巧。无论是化妆新手还是美妆达人，大家都带着更强大的自信和提升的美妆技能满载而归。

The YCIS Parent Organization is not just about fun and beauty; we’re also a force for good! Recently, our Parent Organization raised an incredible 8,000 RMB and donated it to the Myanmar consulate to support families affected by the recent earthquake. Their effort helps us make a real difference in the world.

我们的家委会不仅是社区里传递欢乐和美丽的使者，更是奉献着爱与关怀的天使！最近，家委会筹集了8000元人民币，捐赠给缅甸领事馆，以支持受近期地震影响的缅甸家庭。他们的小小善举，帮助我们为世界带来真正的改变。

Thank you to our incredible Parent Organization for bringing love, care, and joy to our community! We’re so grateful to everyone who joined us for this wonderful event. We wish all the amazing mothers a very happy Mother’s Day, and we can’t wait to see you at our next community engagement!

感谢我们优秀的家委会为社区带来爱、关怀和欢乐！非常感谢每一位参与活动的家长。祝伟大的母亲们母亲节快乐，期待在下一次社区活动中与您再次相聚！