提示！AP考试——心之所向，冲刺梦想！
AP
考试加油
亲爱的学子，当AP考试的晨曦微露，你们是否已感受到那股即将扬帆起航的激动？每一次早起的努力，每一盏深夜的灯光，都铭刻着你们对梦想的执着追求。在这特殊的时刻，我们不只是为了一场考试，更是为了那份对未来的憧憬，那份对知识的热爱，以及对自我价值的证明。
Dear students, as the dawn of the AP exam approaches, can you feel the excitement of setting sail? Every early morning effort and every late-night light is engraved with your persistent pursuit of dreams. At this special moment, we are not just preparing for an exam, but also for the longing for the future, the love of knowledge, and the proof of self-worth.
1
细水长流：学术旅程的温柔坚持
学术之路，如细水长流，需要你们温柔的坚持。我们将与你们一同漫步在这条道路上，品味每一个知识点的韵味，感受学术的深沉与博大。从初识的懵懂到熟悉的领悟，每一步都是成长的印记。
The academic journey is like a gentle, continuous flow of water, requiring your tender persistence. We will walk with you on this path, savoring the charm of each knowledge point and experiencing the profound and expansive nature of academics. From the initial confusion of understanding to the familiar comprehension, every step is a mark of growth.
2
雕琢卓越：五分殿堂的匠心之旅
AP5分，那是卓越的象征，也是你们匠心雕琢的成果。苏州北美将与你们一同跨过这段匠心之旅，深入剖析每一个考点，精心打磨你你们的学术作品。愿你们在五分的殿堂中熠熠生辉，绽放出属于你们的光芒。
AP 5 is a symbol of excellence and the fruit of your meticulous craftsmanship. We will accompany you on this journey of craftsmanship, delve into every examination point, and carefully polish your academic works. May you shine brilliantly in the hall of five points and emit your own unique light.
3
锦鲤之舞：为梦想起舞的祈愿
在考试前夕，我们为你们举行一场锦鲤之舞的祈愿仪式。愿这条灵动的锦鲤为你们的梦想起舞，带给你们无尽的灵感与力量。让你们的心灵在考试中自由翱翔，书写出属于你的华彩乐章。
On the eve of the exam, we held a wishing ceremony for you with a dance of the koi fish. May this lively koi dance for your dreams and bring you endless inspiration and strength. Let your soul soar freely in the exam and write your own brilliant chapter.
4
深情期望：来自师长的衷心祝福
在考试之际，老师们也以激情的笔触为你们送上深情的期望与祝福。愿你们在考场上成竹在胸挥洒自如，以优美的文字书写你的学术梦想。无论走向何方，老师们的关怀与期望将永远伴随着你们。
At the time of the exam, the teachers also send you heartfelt expectations and wishes with passionate brushstrokes. May you enter the exam room with confidence and ease, writing your academic dreams with elegant words. No matter where you go, the teachers' care and expectations will always be with you.
AP
考试加油
亲爱的学子，AP考试是你们梦想扬帆的起点。愿你们带着梦想，带着希望，向着成功的彼岸冲刺，绽放出属于你们的耀眼光芒！
Dear students, the AP exam is the starting point for your dreams to set sail. May you sprint towards the shore of success with dreams and hopes, and blossom into your dazzling light!
温馨提醒
考前预备
1. 身份证件一定要记得拿好
对于中国大陆考生来说，唯一接受的身份证件就是有效期内的二代居民身份证原件。
（注：如果身份证过期或者丢失，无法及时领到新的身份证，可以申请卡片式临时身份证参加考试，具体可以咨询就近的公安机关加急处理。）
2.A4纸打印的准考证（建议彩色打印）
同学们可以登录Prometric官网下载打印准考证（可保存PDF文件），务必确认准考证件信息无误。
另外，官网虽未明确说明打印准考证的截止日期，但同学们还是尽早安排打印，以免影响大家参加考试。
准考证下载网址：
https://www.prometric.com.cn/myapchina
3.携带考试文具
除了准备带橡皮头的HB铅笔和黑色以及蓝黑色签字笔，还有就是要注意自己所考科目的计算器型号，文具准备详情可看图哦！
4.AP对使用计算器的规定：
https://apstudents.collegeboard.org/exam-policies-guidelines/calculator-policies
确定每门考试的日期和入场时间&开考时间，记得开考前提前1小时到达考点入场哦！
Remember to bring your ID
For candidates from mainland China, the only accepted ID is the original second-generation ID card within its validity period.
(Note: If your ID card expires or is lost, and you cannot obtain a new ID card in time, you can apply for a card-type temporary ID card to take the exam. You can consult the nearest public security organ for urgent processing.)
Admission ticket printed on A4 paper (color printing is recommended)
Students can log in to the Prometric official website to download and print their admission tickets (PDF files can be saved). Please ensure that the information on the admission ticket is correct.
Additionally, although the official website does not specify a deadline for printing admission tickets, students are advised to arrange printing as soon as possible to avoid affecting their participation in the exam.
Admission ticket download URL:
https://www.prometric.com.cn/myapchina
Bring exam stationery
In addition to preparing an HB pencil with an eraser and a black or blue-black signature pen, pay attention to the calculator model required for your exam subject. Details of stationery preparation can be found in the attached image!
AP calculator policies:
https://apstudents.collegeboard.org/exam-policies-guidelines/calculator-policies
Determine the date and entry time for each exam, and remember to arrive at the exam site 1 hour before the start of the exam for entry!
温馨提醒
入场及考前
1.入场前需要找到考点的具体位置哦，检查时需要提供身份证件（需要扫描）、准考证。根据座位号码和房间分布图确认自己的考试房间。
2.进入考试房间时，只允许大家带身份证件、准考证以及文具，找到座位号入座，入座后就不能离开考场了哦，有需要的同学可以提前去个厕所哟！
（注：整个考试过程，包括休息时间考生不能再从包里取出任何物品，直至考试结束。）
3.答题前需要等待监考老师指令进行个人信息的填写，监考老师给出拆封试题包塑封膜的指令前，同学不能拆封塑封膜，结束时老师提出考试结束，大家就要放下笔，不然是会被记录异常情况报告滴。
4.离场时，除了本人的AP ID Label条码除外，其他试题和答题卡不能带走哦，离场时老师是需要进行材料清点的！
Before entering the exam, you need to find the specific location of the testing center. During the check-in process, you will need to provide identification (which needs to be scanned) and your admission ticket. Confirm your exam room based on your seat number and the room layout map.
When entering the exam room, you are only allowed to bring your ID, admission ticket, and stationery. Find your seat number and take your seat. Once seated, you cannot leave the examination room until the exam is over. If needed, you may use the restroom before the exam starts.
(Note: During the entire exam process, including breaks, candidates are not allowed to retrieve any items from their bags until the exam is over.)
Before answering the questions, wait for the invigilator's instructions to fill in personal information. Do not open the sealed test packet until the invigilator gives the instruction to do so. When the invigilator announces the end of the exam, you must put down your pen immediately; failure to comply may result in an incident report.
When leaving the examination room, you are not allowed to take away any exam materials or answer sheets, except for your own AP ID Label barcode. The invigilator will conduct a material inventory during the check-out process.
温馨提醒
重要提示
每个考生在参加所报第一门考试当日，监考老师将发放一张学生专属的AP ID的条码贴纸（label sheet)，考试时需要撕下条码贴到答题卡和答题册的指定位置。一定要妥善保存，每门考试都需要带到考场。
On the day of the first exam that each candidate takes, the invigilator will issue a personalized AP ID barcode sticker (label sheet) to the student. During the exam, the candidate is required to peel off the barcode and stick it to the designated positions on the answer sheet and booklet. It is crucial to properly store this barcode sticker as it must be brought to the examination room for each exam.